Íàøè ïðîåêòû: 3D ïå÷àòü è óñëóãè : Wiki : Ñóâåíèðû : Walkarounds : ÂÍÈÌÀÍÈÅ: Ñàéò ïîêà ðàáîòàåò â òåñòîâîì ðåæèìå ïîñëå ïåðååçäà! ×òî-òî ìîæåò ðàáîòàòü íå òàê êàê îæèäàåòñÿ, ïðîâåðÿåì...
Âîéòè Ðåãèñòðàöèÿ

Çâåçäà 1/72 FW-190A-4

Ïðèâåòñòâóþ!
Çàêîí÷èë ñòðîéêó ñâîåé âòîðîé, ïî ñóòè, ìîäåëè, êîþ è ïðåäñòàâëÿþ íà âàø ñóä. Ñòðîèëàñü ìîäåëü î÷åíü äîëãî, íî ñâÿçàíî ýòî íå ñ êà÷åñòâîì íàáîðà, à ñ ìîèì ðåäêèì ïðèñóòñòâèåì äîìà â ñâÿçè ñ ðîäîì ðàáîòû.

 

Íàáîð äîñòàòî÷íî èçâåñòåí, ñ èçâåñòíûìè íåòî÷íîñòÿìè è îøèáêàìè. Âïðî÷åì, ñâîåé çàäà÷åé ÿ âèäåë êà÷åñòâåííóþ ñáîðêó èìåþùåãîñÿ íàáîðà, à íå âêëàäûâàíèå åãî â ÷åðòåæè è óñòðàíåíèå îøèáîê ïðîèçâîäèòåëÿ. Íå ïî ÷èíó ìíå íà äàííîì ýòàïå çàíèìàòüñÿ ñóðîâûìè ïåðåïèëàìè - ñïåðâà âñ¸ æå ñòîèò íàáèòü ðóêó ñîáñòâåííî íà ñáîðêå è îêðàñêå.

 ñáîðêå ìîäåëü âåñüìà ïîíðàâèëàñü - ñòûêóåìîñòü íà âûñîòå, øïàòë¸âêà, õîòü è ïðèìåíÿëàñü, íî â ìèçåðíûõ êîëè÷åñòâàõ. Ñàìè ïî ñåáå äåòàëè íå îáëàäàëè íè óòÿæèíàìè, íè îáëîåì. Ðàñøèâêà î÷åíü ïîðàäîâàëà - òîíêàÿ è â ìåðó ãëóáîêàÿ.

Âîçíèê âîïðîñ ïî ïðîòîòèïó, è âîò òóò-òî è æäàëà íåêîòîðàÿ çàñàäà. Îòêóäà ïðîèçâîäèòåëü âçÿë ïðåäëàãàåìûé âàðèàíò îêðàñêè (IV./JG1, îñåíü 1942 ãîäà, ïèëîò - Îáåðëåéòåíàíò Gunther Witt), ìíå íå óäàëîñü âûÿñíèòü, ê ñîæàëåíèþ. Äîëãèé è òùàòåëüíûé ïîèñê ïî èìåþùèìñÿ â íàëè÷èè ðåñóðñàì è ïå÷àòíûì èçäàíèÿì ïðèâ¸ë ê íåñêîëüêî äðóãîé, íåæåëè óêàçàííàÿ ïðîèçâîäèòåëåì, ìàøèíå èç òîãî æå ïîäðàçäåëåíèÿ, ïèëîòèðóåìîé íåáåçûçâåñòíûì Eberhard von Burath. Ñîõðàíèëàñü ôîòîãðàôèÿ ýòîé ìàøèíû (WNr. 145555), ðàçáèòîé ïðè ïîñàäêå 11 ìàðòà 1943 ãîäà. Îïîçíàâàòåëüíûå çíàêè òå æå, ÷òî ïðèâîäèò "Çâåçäà" â äåêàëè - òåõíè÷åñêèé îôèöåð IV./JG1. Èìåííî ýòó ôîòîãðàôèþ ÿ èçáðàë êàê ïðîòîòèï ïðè îêðàñêå ìîäåëè.


Çâåçäà 1/72 FW-190A-4: 1492989888_Focke-Wulf-Fw-190A4-IVJG1-Eberhard-von-Burath-WNr-145555-crashed-sabotage-Deelen-Mar-11-1943-01.jpg 

Ìîäåëü îêðàøåíà êðàñêàìè ñåðèè Mr.Hobby îò Gunze Sangyo, ëàêè - Tamiya, ñìûâêà - MIG.

Äîðàáîòîê ïðàêòè÷åñêè íå äåëàë:
- ðåìíè èç ñêîò÷à ñ ïðîâîëî÷íûìè ïðÿæêàìè;
- òðóáêà Ïèòî èç èãëû îò øïðèöà;
- íàòÿæíàÿ àíòåííà èç ïðîâîëîêè, èçîëÿòîðû - êàïåëüêè Kristal Klear, îêðàøåííûå â áåëûé.

Î÷åíü áû õîòåëîñü êîíñòðóêòèâíîé êðèòèêè îò îïûòíûõ òîâàðèùåé ïî óâëå÷åíèþ.


Çâåçäà 1/72 FW-190A-4: 1492989767_IMGP4323_res.JPG Çâåçäà 1/72 FW-190A-4: 1492989768_IMGP4324_res.JPG Çâåçäà 1/72 FW-190A-4: 1492989769_IMGP4325_res.JPG Çâåçäà 1/72 FW-190A-4: 1492989771_IMGP4326_res.JPG Çâåçäà 1/72 FW-190A-4: 1492989772_IMGP4327_res.JPG 
Çâåçäà 1/72 FW-190A-4: 1492989772_IMGP4328_res.JPG Çâåçäà 1/72 FW-190A-4: 1492989774_IMGP4329_res.JPG Çâåçäà 1/72 FW-190A-4: 1492989775_IMGP4331_res.JPG Çâåçäà 1/72 FW-190A-4: 1492989776_IMGP4332_res.JPG Çâåçäà 1/72 FW-190A-4: 1492989777_IMGP4333_res.JPG 
Çâåçäà 1/72 FW-190A-4: 1492989779_IMGP4334_res.JPG

» Èíôîðìàöèÿ î ñòàòüå
WerminaardWerminaard ˜ 27.04.2017 - 21:20
Òåìà: Re: Çâåçäà 1/72 FW-190A-4(#11019) - îáñóæäåíèå
Âîò òóò âñ¸ æå îñïîðþ âàøå ìíåíèå.

Íå ñòÎèò, ò.ê. ýòî íå åäèíñòâåííàÿ ôîòîãðàôèÿ ýòîé ìàøèíû

À âîò òåïåðü çàèíòðèãîâàëè - íå ïîäåëèòåñü ññûëî÷êîé íà îñòàëüíûå êàäðû, ïîæàëóéñòà? Êðîìå ýòîãî åäèíñòâåííîãî êàäðà òàê è íå ñìîã íàéòè íè÷åãî, êàê íè áèëñÿ. Äà è êîëëåãà-íàñòàâíèê òîæå â äàííîì ñëó÷àå îêàçàëñÿ íå â ñèëàõ ïîìî÷ü.
CTSCTS ˜ 27.04.2017 - 21:36



WerminaardWerminaard ˜ 27.04.2017 - 22:15
CTS

Áëàãîäàðþ! Âèäåòü áû ýòè êàäðû ðàíüøå... Óâû, òàê è íå íàø¸ë èõ ñâîåâðåìåííî. Åñëè ïðèñìîòðåòüñÿ ê ïîñëåäíåìó, òî äåéñòâèòåëüíî, ïîõîæå íà òî, ÷òî áåëûé êàíò èä¸ò äî êîíöà êðûëà. Ñåé÷àñ óæå ïåðåêðàøèâàòü âðÿä ëè áóäó, íî íà áóäóùåå çàïîìíþ - ìàëî ëè, åù¸ äîâåä¸òñÿ ñòðîèòü ýòó ìîäåëü?
SergeiZhilinskiSergeiZhilinski ˜ 27.04.2017 - 22:19
×òî òàêîå "âîëê"?
fw - focke wulf
Wulf ïåðåâîäèòñÿ êàê âîëê.
WerminaardWerminaard ˜ 27.04.2017 - 22:28
fw - focke wulf
Wulf ïåðåâîäèòñÿ êàê âîëê.

Ñêîðåå óæ ïåðåâîäèòñÿ êàê "Âîëêîâ", â äàííîì ñëó÷àå, âñ¸ æå ýòî ôàìèëèÿ îäíîãî èç îñíîâàòåëåé FW. Äà è òî - ôàìèëèè è èìåíà â îáùåì ñëó÷àå ïåðåâîäó íå ïîäâåðæåíû, ðàâíî êàê è íàçâàíèÿ. Îò÷åãî-òî â äîêóìåíòàõ ïèøóò æå "Ôîëüêñâàãåí", à íå "Íàðîäíûé àâòîìîáèëü" ;)

Âïðî÷åì, ÿ íå ôèëîëîã ïî îáðàçîâàíèþ, ìîãó è îøèáàòüñÿ íà ýòîò ñ÷¸ò...
CTSCTS ˜ 27.04.2017 - 22:29
×òî òàêîå "âîëê"?
fw - focke wulf
Wulf ïåðåâîäèòñÿ êàê âîëê.

âîëê - walk = walkaround
WerminaardWerminaard ˜ 27.04.2017 - 22:31
âîëê - walk = walkaround

Àãà, ýòî áëèæå ê êîíòåêñòó. Ñïàñèáî ;)

Ê ñëîâó, àâòîðó ïîñòà, óïîìÿíóâøåìó "âîëê" â ñâî¸ì ñîîáùåíèè ñòîèëî áû è ñàìîìó îáðàòèòü íà íåãî âíèìàíèå - òîãäà áû ó ãèïîòåòè÷åñêîãî ë¸ò÷èêà åãî âàðèàíòà Fw-190A-4 áûëà áû âîçìîæíîñòü õîòÿ áû â êàáèíó ïîïàñòü :D Íå ãîâîðÿ óæå ïðî îñòàëüíûå ìåëêèå íåäî÷¸òû, ýòîò ñðàçó áðîñàåòñÿ â ãëàçà.

Íî ñî øâîì îí îêàçàëñÿ âñ¸ æå ïðàâ, òóò íå ïîñïîðèøü - åãî òàì áûòü íå äîëæíî íà ìîäåëè, ðàç óæ íà ïðîòîòèïå íå áûëî...
Àíàòîëèé Ëûñåíêî - RowdyÀíàòîëèé Ëûñåíêî - Rowdy ˜ 27.04.2017 - 22:35
"âîëê" ñîêðàùèçì îò "walkaround"- îáõîä âîêðóã(÷åãî-ëèáî), êðóãîâîé îáõîä.
http://scalewiki.ru/walkaround
WerminaardWerminaard ˜ 27.04.2017 - 22:44
"âîëê" ñîêðàùèçì îò "walkaround"- îáõîä âîêðóã(÷åãî-ëèáî), êðóãîâîé îáõîä.
http://scalewiki.ru/walkaround

È âàì ñïàñèáî çà ðàçúÿñíåíèå.
SergeiZhilinskiSergeiZhilinski ˜ 27.04.2017 - 23:03
Ñêîðåå óæ ïåðåâîäèòñÿ êàê "Âîëêîâ", â äàííîì ñëó÷àå, âñ¸ æå ýòî ôàìèëèÿ îäíîãî èç îñíîâàòåëåé FW. Äà è òî - ôàìèëèè è èìåíà â îáùåì ñëó÷àå ïåðåâîäó íå ïîäâåðæåíû, ðàâíî êàê è íàçâàíèÿ.
Íåò, íåìåöêèå ôàìèëèè î÷åíü ðåäêî ÿâëÿþòñÿ ïðèëàãàòåëüíûìè. Ïî÷òè âñåãäà ýòî ñóùåñòâèòåëüíûå. Ôàìèëèè, êñòàòè, ïåðåâîäÿò ïðè÷¸ì íå òîëüêî íà ðóññêèé, íî è íà äðóãèå ÿçûêè, â òîì ÷èñëå è â íàøè äíè, â çàâèñèìîñòè îò êîíòåêñòà. Àëñî, åñëè âû ïðîáåæèòåñü ïî ìåñòíûì òðåäàì, âû óâèäèòå, ÷òî â îáñóæäåíèÿõ î÷åíü ÷àñòî ïåðåâîäÿò íàçâàíèÿ. È ëàéòíèíã íàçûâàþò ìîëíèåé, à Black Widow âäîâîé.

âîëê - walk = walkaround
Âîò â òàêîì êîíòåêñòå ÿ áû â ðàìêàõ îáñóæäåíèÿ FW â ïîñëåäíþþ î÷åðåäü ïîäóìàë áû.

Äîáàâèòü ñâîþ ñòàòüþ | Îáñóäèòü íà ôîðóìå

Âû äîëæíû áûòü ïîëüçîâàòåëåì ñàéòà, ÷òîáû êîììåíòèðîâàòü ñòàòüè!
Çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ

Image Map Êàíàë íà Äçåíå Òåëåãðàì ScaleModels.ru Âêîíòàêòå Ïîäïèñàòüñÿ íà RSS
Thumblr
Àâòîðàì - ïëþøêè!
Ïîääåðæè ñàéò ScaleModels.ru!
Çàãðóçè ñâîþ ìîäåëü!
ScaleModels.ru - ñáîðíûå ìàñøòàáíûå ìîäåëè. © 2005-2025
Privacy Policy