Прямые контакты с Gunze Sanqyo.

Господа, ни кто не богат их прямыми контактами.
Есть желание повозить их продукцию в Питер, на радость всем моделистам. Very Happy

Прямее некуда Wink

http://www.mr-hobby.com/

AntonK55 писал(а):

Прямее некуда Wink

http://www.mr-hobby.com/

Спасибо Антон, очень помогло, осталось японский выучить.
Во всем разнообразии иероглифов и непонятных мне символов, банального емейла я так и не нашел. Confused

Не получится Володя, нет прямых поставок, только в рознице.
http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=ru&ie=UTF8&prev=_t&rurl=transla te.google.com.ua&sl=ja&tl=ru&u=http://www.mr-hobby.com/pg12.html&usg=ALkJrhjCaUzuy94S myEV8ZWaKlVI0LedzQ

Автоматический переводчик творит чудеса Smile

Лучше автоматически переводить на английский (ошибок меньше будет)
http://www.mr-hobby.com/cgi/index.cgi?key=3
Придётся японцев крепко допечь - по опыту знаю что они не особо отзывчивы

mr-hobby@mr-hobby.com

Phantom писал(а):

Не получится Володя, нет прямых поставок, только в рознице.
http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=ru&ie=UTF8&prev=_t&rurl=transla te.google.com.ua&sl=ja&tl=ru&u=http://www.mr-hobby.com/pg12.html&usg=ALkJrhjCaUzuy94S myEV8ZWaKlVI0LedzQ

Ну каким-то образом их продукция в магазинах появляется, в принципе это и нужно.

Добавлено спустя 1 минуту 12 секунд:

Спасибо Антон.
Попробуем пообщаться.

не беда. браузеры позволяют осуществить перевод страниц. что полезного выдал хром:
http://www.mr-hobby.com/pg12.html
Прежде чем обращаться
Пожалуйста, обратите внимание на следующие моменты, прежде чем связаться с нами.
Получения запроса Вашего ответа, 2-3 рабочих дней по нашей теме.
Пожалуйста, отправьте нам письмо на адрес, который вы часто проверяете заполнены. Если вы не ввели правильный адрес электронной почты, не сможет ответить.
Содержание вопросов, ответов и может помочь нам по телефону.
[обратите внимание] -> Прямые продажи продукции у нас нет. Пожалуйста, покупки в розничной торговли.
...
форма обратной связи:
http://www.mr-hobby.com/cgi/index.cgi?key=3

ой, опоздал Smile

Как я понимаю и как делают некоторые производители торгуют они через дилеров, или сами магазины торгуют оптом. Тяжко им сейчас.

Phantom писал(а):

Тяжко им сейчас.

Сейчас всем не легко.

Цитата:

Как я понимаю и как делают некоторые производители торгуют они через дилеров, или сами магазины торгуют оптом.

Хорошо, поставим вопрос по другому, адреса прямых дилеров ( только не россиянских ), есть?

Полно
http://www.gunze.cz/
http://www.gunze.pl/
http://www.modeldesignconstruction.co.uk/mall/departmentpage.cfm/ModelDesignConstruct ion/_52182/1

Но, думаю, уважаемые коллеги не верно трактуют текст на японском сайте. Там не рекомендуют обращаться частным покупателям за одной - двумя баночками краски

AntonK55 писал(а):

Но, думаю, уважаемые коллеги не верно трактуют текст на японском сайте. Там не рекомендуют обращаться частным покупателям за одной - двумя баночками краски

Вот почему-то и мне так кажется.

Пару месяцев назад общался с этим человеком:
A.Hamano
GSI Creos Corporation
Hobby Dept.
a.hamano@gsi.co.jp

только не знаю, в его ли компетенции коммерческие вопросы.

Есть ещё контакт украинского прямого дистрибьютора, может пригодится.
P.O.Box-74,
04112 Kyiv, Ukraine
Tel: +38 044 2065450
Fax: +38 044 4895892
Contact person: Mr. Yuri Vasin

stora22

Спасибо.

Nazar обеими руками "за" такае начинание! Smile

Nazar

stora22 писал(а):

Есть ещё контакт украинского прямого дистрибьютора, может пригодится.

P.O.Box-74,

04112 Kyiv, Ukraine

Tel: +38 044 2065450

Fax: +38 044 4895892

Contact person: Mr. Yuri Vasin

Собственно о чем я и говорил, там же и хася! Wink