Вопросы по устройству Flak-30?

Уважаемые коллеги.

Как крепился бронещиток к низу лафета?
Несомненно при помощи некой металлической оси, продетой в петли на нижней части половинок щитка, но вот как это потом крепилось на лафет?
Есть мысль, что к этому причастны во эти петельки, но на этом мысль останавливается....

Вариант а-ля Italery не предлагать - ибо бред.
Они воткнули изогнутый пруток прямо сквозь "муфту" вертикальной наводки,

а механизм передающий вращение штурвала на эту муфту сместили куда-то вниз

Хотя на самом деле вот так

В общем, ваши соображения коллеги.