1/35 Arbeit niht Wolf - Работа наша т...(#2098) - обсуждение

Репутация: +0

http://scalemodels.ru/articles/2098.html
Поздравляю с дебютом!!!

Репутация: +0

Очень даже ничего получилось.Только вот лица у танкистов и руки больно светлые и чистые вышли,а они у вас,судя по сюжету,перекур устроили между работой.

Репутация: +35

Поздравляю, мен очень понравилось,как выполнена работа. Для новичка покраска-супер! Smile

Репутация: +11

Угу,тоже понравилось.Только моток прволоки глаз режет,не масштабно и не естественно выглядит.А так все клево.

Репутация: +5

Убрать проволоку не проблема, да и вообще надо немножко "остыть" от этой работы и посмотреть свежим взглядом. Вот тогда можно и довести до ума окончательно. Кстати, плохие фотографии подвигли на изучение мануала к камере! Smile

Репутация: +0 · Ср Фев 02, 2011 3:25 pm

Извиняюсь, а что значит arbeit niht wolf?

Репутация: +306 · Ср Фев 02, 2011 5:59 pm

MichaelWittmann писал(а):

Извиняюсь, а что значит arbeit niht wolf?

Судя по всему "работа не волк". Mr. Green

Добавлено спустя 4 минуты 29 секунд:

Только по немецки так не говорят.

Репутация: +0 · Ср Фев 02, 2011 6:52 pm

Die Arbeit läuft nicht weg Mr. Green

Репутация: +1 · Ср Фев 02, 2011 6:54 pm

Да, пацанам еще долго в карты играть придется Smile

Ни один из четверых не знает, как правильно траки менять - разобрали все подряд Very Happy

Die Arbeit läuft nicht weg - вариант пословицы очень немецкий коротко и ясно

Репутация: +5 · Сб Фев 05, 2011 12:40 pm

Вариант в названии забит именно с нашим колоритом, сами немцы до такого вряд ли додумались бы....

Репутация: +4/-3 · Ср Янв 23, 2013 12:31 am

понравилась! С уважением, Симон